Село Акузово

2 комментария Населенные пункты 2 комментария

Сергачское Акузово, ныне мордовское село, имеет название, произошедшее от татарского имени Акуз («ак кюз» — «белый глаз»).

По словам местных жителей, имеется в виду источник на высоком пьянском берегу.

Однако, принимая во внимание, что 95 процентов доступной для анализа тюркской топонимики все же происходит от имен собственных, я склоняюсь трактовать его как производное от очередного имени, которое могло принадлежать в древности не обязательно татарину, а, скорее всего, мутноокому мордвину.

Источник: (далее…)


Село Абаимово Сергачского района

Оставить комментарий Населенные пункты Оставить комментарий

Cергачское село Абаимово могло быть так названо по имени Абаима или Абая, полутатарина-полурусского.

Так мне в личной беседе разъяснили местные бабушки у магазина.

Источник: Нижегородский рабочий, № 205 от 22.12.09


Рамза

Оставить комментарий Населенные пункты Оставить комментарий

Рамзай – конспиративный псевдоним разведчика Рихарда Зорге является арабо-татарским именем, обозначающим по-арабски «знак, символ».

Так могли назвать ребенка, родившегося под счастливой звездой либо с родинкой на видном месте.

От этого имени производится название нежилой деревни Рамза в Сергачском районе.

Кроме того, имя Рамзай было популярной на руси кличкой жеребца со звездой во лбу.

Источник: Нижегородский рабочий № 193 от 01.12.09

 


Кудеяр, Кудеярово, Кудеяровка и Чуфарово

Оставить комментарий Населенные пункты Оставить комментарий

Чуфарово. Церковь.Имя Кудеяр является ирано-татарским, и в оригинале оно звучит как Худояр («божественный») и входит в целую серию доисламских благопожелательных имен (например, Бахтияр — «счастливый»).

У нас в Нижегородской области от него основаны лукояновское Кудеярово и большеболдинская Кудеяровка. Сохранились документы, согласно которым соседним с Кудеяровом селом Чуфаровом в 1581 году владел помещик Кудеяр Чуфаров, видимо, его признавали барином и в соседнем сельце, что позволило ему дать одному из своих владений (далее…)


Село Толба

2 комментария Населенные пункты 2 комментария

Озеро Бездонное, село ТолбаНа дороге из Сергача в Нижний Новгород расположилось село Толба.

Название это сложное. По местной легенде, на обозы в этом месте тракта нападали толпы людей.

В поисках смысла название села Толбы можно сравнить с деревней Толбино в Подольском районе Подмосковья, которую топонимист Поспелов раскрывает по фамилии Толбин, предположительно произошедшей из Торбин («нищий с торбой»).

В Нижегородских епархиальных ведомостях», №19 за 1893 год название села Толба объясняется по имени пересохшей речки, притока (далее…)


Село Кочко-Пожарки

Оставить комментарий Населенные пункты Оставить комментарий

В селе Кочко-Пожарки Сергачского района в 1584 году поселился мурза Кучкай Мустафьевич Сабаев.

Со временем имя основателя забылось, и местные татары выдумали, что якобы село их названо так потому, что оно расположилось на возвышенностях — кочках.

Источник: Нижегородский рабочий № 174 от 27.10.2009