Пьяна: текущая по горам

Просмотров: 11 Оставить комментарий

Пьяна: текущая по горамЕще о названии реки Пьяны

По-древнемордовски, видимо, Пьяна – это Пьянзы (эта форма сохранена в фамилии Пьянзин). С употреблением алкогольных напитков это название не имеет ничего общего. Необъясненным в ней остался лишь «корешок» пе- / па- / пь-: слишком мало от него осталось, чтобы выстроить достоверную гипотезу.

Изучив слова, от которых мордва любила называть свои реки, лингвисты посчитали наиболее подходящим слово паро («хороший»), давшее, помимо прочего, имя реке Паре в Гагинском районе. Однако в такую возможность верится с трудом: во все века мордва боялась своей быстрой, неукротимой, изобилующей омутами и русалками Пьяны — такую реку едва ли они стали бы хвалить.

Остается последнее: искать смысл названия Пьяны через название мордовской речки Пандас в Первомайском районе. Оно хорошо объясняется через мордовское слово пандо («гора»). Итак, если наш ход мысли верен, Пьяна, она же Пьянза, до того, как стала таковой, была Пяндинзой — рекой, протекающей по возвышенной местности.

По материалам «Нижегородский рабочий» № 325 от 24.02.09 г.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *